К списку программ

Перевод и переводоведение

Факультет иностранных языков и регионоведения

Направление подготовки (специальность)
Перевод и переводоведение
Уровень образования
Специалитет
Срок обучения
6 лет

Программа включает обучение устному последовательному переводу публичных выступлений, синхронному переводу, основам переводческой записи, переводу в сфере дипломатии и межгосударственных отношений, социально-сопроводительному переводу, устному и письменному медиапереводу, переводу в сфере туризма и экскурсионной деятельности, в области юриспруденции и экономики, а также основам дидактики устного и письменного перевода, переводу художественных текстов и локализации сайтов.
Обучение проводится в специально оборудованных аудиториях: лингафонных кабинетах и класса синхронного перевода. Особое внимание уделяется применению современных цифровых инструментов в переводческой деятельности.

Перечень вступительных испытаний с указанием приоритетов:
ДВИ
Иностранный язык (ДВИ, письменно) (1)
ЕГЭ
Иностранный язык (ЕГЭ) (2)
По выбору абитуриента: история (ЕГЭ), обществознание (ЕГЭ) (3)
Русский язык (ЕГЭ) (4)

Проходные баллы прошлого года
356/400 (бюджет)
212/400 (договор)

Особые права, предоставляемые победителям и призёрам олимпиад
Всероссийская олимпиада школьников и международные олимпиады
Олимпиады из Перечня олимпиад школьников

Приемная комиссия факультета
Ленинские горы, д. 1, стр. 13, 4-й учебный корпус, блок "В", 2 этаж, ауд. 239, приемная комиссия
Телефон: +7 (925) 108-85-68; +7 (495) 932-88-66 (с 20 июня по 9 августа)
http://www.ffl.msu.ru/apply/admissions-office/index.php
pk@ffl.msu.ru

Факультет: иностранных языков и регионоведения

Направление подготовки (специальность): Перевод и переводоведение

Уровень образования: специалитет

Срок обучения: 6 лет

ДВИ: иностранный язык (письменно)

ЕГЭ: иностранный язык

ЕГЭ: история

ЕГЭ: обществознание

ЕГЭ: русский язык